Deraye nan tren Ohio te fè moun ki abite nan ti vil yo laperèz konsènan sibstans toksik yo
Deraye tren Ohio ki pote klori vinil ogmante pwoblèm polisyon ak sante
Douz jou apre yon tren ki te pote pwodui chimik toksik te deraye nan ti vil Ohio nan East Palestine, rezidan ki enkyete yo toujou ap mande repons.
"Li trè dramatik kounye a," te di James Figley, ki ap viv jis yon kèk blòk lwen ensidan an. "Tout vil la nan toumant."
Figley 63-zan se yon designer grafik. Nan aswè a nan 3 fevriye, li te chita sou sofa a lè li toudenkou tande yon son metal terib ak piman bouk. Li menm ak madanm li moute nan machin nan tcheke epi dekouvri yon sèn lanfè..
Figley te di: "Te gen yon seri de eksplozyon ki te kontinye ak sou ak odè yo te vin pi terib.
"Èske ou janm boule plastik nan lakou ou ak (te gen) lafimen nwa? Sa a li, "li te di. "Li te nwa, konplètman nwa. Ou te kapab di se te yon sant chimik. Li te boule je ou. Si ou te fè fas a van an, li ta ka vin reyèlman move."
Ensidan an te pwovoke yon dife ki te panike rezidan ki t ap viv katye lwen.

Lafimen soti nan yon tren machandiz deraye ki t ap pote pwodui chimik danjere nan East Palestine, Ohio.
Kèk jou apre, yon lafimen toksik te parèt sou vil la pandan otorite yo t ap kouri pou yo boule yon pwodui chimik danjere ki rele klori vinil anvan li te eksploze.
Pandan kèk jou kap vini yo, pwason mouri parèt nan kouran an. Ofisyèl yo pita konfime nimewo a te antre nan plizyè milye yo. Rezidan vwazen yo te di medya lokal yo ke poul yo te mouri toudenkou, rena te panike ak lòt bèt kay vin malad. Rezidan yo plenyen pou tèt fè mal, je boule ak gòj fè mal.
Gouvènè Ohio Mike DeWine te di Mèkredi ke byenke kalite lè vil la an sekirite, rezidan ki toupre sit yon devèsman toksik ta dwe bwè dlo nan boutèy kòm yon prekosyon. Ofisyèl leta ak federal yo te pwomèt rezidan yo yo t ap netwaye tè ki kontamine nan sit la e ke lè ak bon jan kalite dlo minisipal yo te kounye a tounen nòmal.
Gwo diferans ki genyen ant sa kèk rezidan ap di nou ak pwomès ofisyèl yo kontinye bay te mennen nan dezòd ak laperèz nan lès Palestine. Pandan se tan, ekspè nan anviwònman ak sante yo te poze kesyon sou si sit la vrèman an sekirite. Gen kèk itilizatè medya sosyal yo te di ke byenke ofisyèl gouvènman yo te bay mizajou souvan sou sitiyasyon an epi eksprime kòlè kont konpayi tren an, ofisyèl yo pa t ap di rezidan yo verite a.
Gen kèk moun nan lokalite ki akeyi sipèvizyon siplemantè a. Figley te di: “Genyen anpil bagay nou pa konnen.
Otorite Ameriken yo estime ke 3,500 pwason ki soti nan 12 espès diferan te mouri nan rivyè ki toupre kòm rezilta deraye a..
•Koktèl toksik: Chache konnen konbyen pwodui chimik ou genyen nan kò ou
• PFAS, yon "pwodwi chimik pou tout tan" komen men trè danjere.
• Ajan nève: Kiyès ki kontwole pwodwi chimik ki pi toksik nan mond lan?
•Eksplozyon nan Beyrouth, Liban: nitrat amonyòm ki fè moun renmen ak rayi li
Ofisyèl yo bay kèk detay sou deraye 3 fevriye yon tren Norfolk Southern nan wout Pennsylvania.
DeWine te di nan yon konferans pou laprès nan Madi ke tren an te gen apeprè 150 machin, ak 50 nan yo deraye. Apeprè 10 nan yo te genyen sibstans ki kapab toksik.
Komisyon Konsèy Sekirite Transpò Nasyonal la pa detèmine kòz egzak deraye a, men depatman an te di ke li ka gen rapò ak yon pwoblèm mekanik ak youn nan aks yo.
Sibstans ki pote nan tren yo enkli klori vinil, yon gaz san koulè ak danjere ki itilize nan fabrike PVC plastik ak pwodwi vinil.
Klori vinil se tou yon kanserojèn. Ekspozisyon egi nan pwodui chimik la ka lakòz vètij, somnolans ak tèt fè mal, pandan y ap ekspoze alontèm ka lakòz domaj nan fwa ak yon fòm ki ra nan kansè nan fwa.

Sou 6 fevriye, apre yo fin evakye zòn imedya a, ofisyèl yo te fè yon boule kontwole nan klori vinil. DeWine te di ekspè federal, eta ak tren konkli ke li te pi an sekirite pase kite materyèl la eksploze epi voye debri vole atravè vil la, ke li te rele pi piti a nan de mal.
Boule kontwole a te pwodwi lafimen apokalips sou lès Palestine. Imaj yo te sikile anpil sou medya sosyal, ak anpil lektè choke konpare yo ak yon fim dezas.
Kèk jou apre, Gouvènè DeWine, Gouvènè Pennsilvani Josh Shapiro ak Norfolk Southern te anonse dife a te reyisi epi rezidan yo te pèmèt yo retounen yon fwa ofisyèl yo te konsidere li an sekirite.
"Pou nou, lè yo te di ke li te regle, nou te deside nou ta ka tounen," te di, rezidan East Palestine John Myers, ki abite ak fanmi li nan yon kay toupre sit derailman an.
Li te di ke li pa te fè eksperyans okenn efè segondè negatif. "Lè a santi tankou toujou," li te di.
Madi, Ajans Pwoteksyon Anviwònman Ameriken an te di ke li pa te detekte okenn nivo enpòtan nan sibstans danjere nan lè a. Depatman an te di ke li te enspekte prèske 400 kay jiskaprezan epi pa gen okenn pwodwi chimik yo te detekte, men li ap kontinye enspekte plis kay nan zòn nan ak fè siveyans kalite lè a.
Apre aksidan an, Ajans Pwoteksyon Anviwònman Ameriken an te jwenn tras pwodui chimik nan echantiyon dlo ki tou pre yo, ki gen ladan Ohio River. Ajans la te di dlo ki kontamine te antre nan drenaj tanpèt yo. Ofisyèl Ohio yo te di ke yo ta teste rezèv dlo rezidan yo oswa fouye nouvo pi si sa nesesè.
Mèkredi, Ajans Pwoteksyon Anviwònman Ohio te asire rezidan yo ke pi nan sistèm dlo lokal la te teste san pwodui chimik ki soti nan deraye a e ke dlo minisipal yo te an sekirite pou bwè.
Twòp defye ak dout

Rezidan yo te konsène konsènan enpak pwodui chimik toksik yo ka genyen sou sante yo. (Foto la a se yon foto yon siy deyò yon biznis nan East Palestine ki li "Priye pou East Palestine ak avni nou an."
Pou kèk moun, imaj chokan nan smog toksik yo te sanble an akò ak dènye mouvman otorite yo tout klè nan lès Palestine.
Itilizatè medya sosyal yo sou Twitter ak TikTok an patikilye yo te swiv rapò sou bèt ki te blese ak imaj ki te boule klori vinil. Yo mande plis repons nan men ofisyèl yo.
Apre moun yo te poste videyo pwason ki mouri yo sou rezo sosyal yo, ofisyèl yo te admèt fenomèn nan reyèl. Depatman Resous Natirèl Ohio te di anviwon 3,500 pwason ki soti nan 12 espès diferan te mouri nan kouran dlo a apeprè 7.5 mil nan sid East Palestine.
Sepandan, ofisyèl yo te di ke yo pa te resevwa okenn rapò sou deraye oswa eklatman chimik ki lakòz dirèkteman lanmò bèt oswa lòt bèt tè.
Plis pase yon semèn apre pwodui chimik yo te boule, moun ki abite nan katye a te plenyen pou tèt fè mal ak kè plen, dapre Washington Post, New Republic ak medya lokal yo.
Ekspè nan anviwònman an te di BBC yo te konsène sou desizyon gouvènman an te pran pou pèmèt moun yo retounen nan lès Palestine byen vit apre aksidan an ak boule kontwole.
David Masur, direktè egzekitif Penn Environment Research & Policy Center, di: “Klèman regilatè leta ak lokal yo ap bay moun limyè vèt pou yo ale lakay yo twò vit.
"Li kreye anpil defyans ak dout nan mitan piblik la sou kredibilite nan enstitisyon sa yo, e sa a se yon pwoblèm," li te di.
Anplis klori vinil, plizyè lòt sibstans ki sou tren yo ka fòme konpoze danjere lè yo boule, tankou dioxin, te di Peter DeCarlo, yon pwofesè nan Johns Hopkins University ki etidye polisyon lè a.
"Kòm yon chimis atmosferik, sa a se yon bagay mwen reyèlman, reyèlman, reyèlman vle evite." Li te ajoute ke li te espere depatman pwoteksyon anviwònman an ta pibliye done plis detay sou kalite lè a.
Rezidan East Palestine yo te depoze omwen kat aksyon an gwoup kont Norfolk Southern Railroad, yo reklame yo te ekspoze a sibstans toksik epi yo te soufri "gwo detrès emosyonèl" kòm rezilta deraye a.
"Anpil nan kliyan nou yo reyèlman panse sou ... pètèt deplase soti nan zòn nan," Hunter Miller te di. Li se avoka ki reprezante rezidan East Palestine nan yon pwosè aksyon gwoup kont konpayi tren an.
Miller te di: "Sa a ta dwe yon refij ki an sekirite ak kote kè kontan yo, kay yo. "Kounye a, yo santi tankou kay yo te enfiltre epi yo pa tèlman asire ke li se yon refij ki an sekirite."
Madi, yon repòtè te mande DeWine si li menm li ta santi l an sekirite pou l retounen lakay li si li te rete nan East Palestine.
"Mwen pral vijilan ak konsène," DeWine te di. "Men, mwen panse mwen ta ka tounen lakay mwen."
